アジアC&C学習資料室

大阪韓国語教室員登録

韓国語教室無料会員登録

IDとパスワードの再発給

学習資料掲示板

試験情報

翻訳添削掲示板

韓国語レッスン予約

韓国語体験レッスン予約

韓国語教室お問い合わせ

韓国語学校カスタマサポートセンター

 

大阪韓国語専門教室『アジアC&C外語学院』- 通学 通信 委託教育

タイトル

 韓国語の「서로 마음을 맞추다」は何という意味ですか。

作成者 : songky    登録日時 : [2018-12-10 16:43]   照会 : 58

韓国語の「서로 마음을 맞추다」の서로는 お互いという意味です. 次の마음은 心、考えという意味です. 맞추다の意味は 合わせるという意味です.
結局、「서로 마음을 맞추다」はお互い心、考えを合わせる、すなわち腹(はら)を合わせるという意味です。

<例文>

축구팀은 서로 마음을 맞춰서 결승전까지 갈 수 있었다.
サッカーチームは腹を合わせて決勝戦(けっしょうせん)まで行くことができた。

*우승 : 優勝(ゆうしょう)

 

HOME

|

ABOUT US

|

LECTURE

|

CYBER LECTURE

|

STUDY

|

COMMUNITY

|

MOBILE HOME

大阪韓国語教室

大阪韓国語教室「アジアC&C外語学院」梅田校
〒530-0051 大阪府大阪市北区太融寺町5-13東梅田パークビル5F
Tel : 06-6313-7890 Fax : 06-6313-7899
Mail : master@asiacc.com
Copyright (c) 2003 Asia C&C Language School All Rights Reserved.